[Zope] building a Javascript array with TAL in ZPT