[Zope] chain menu