[Zope] Hacking filenames in http headers?