[Zope] TAL Question: Iterating through a list