[Zope] String Substitution

I'm trying to convert data entered in a form to a format that I can manipulate later, specifically, I need to convert " (double quotes) and possibly ' (single-quotes) to the appropriate HTML substitute, like " . What's the easiest way to do this? Is there built-in Zope functionality for this, or will it be necessary to use an external Python method? Thanks..