Nope it's notice that the person is nolonger employed at the company and the emails will not be forwarded! On Thu, 2003-09-18 at 22:16, Sophia Grimm wrote:
My German's a little rusty, but it looks like this person doesn't want to get mail from me. Since I sent it to zope.org, that would mean they want off the list. Any bilingual folks here who can help?
--- Gostnerr <GostnerR@t-systems.com> wrote:
Sehr geehrte(r) Mailsender(In), ich bin nicht mehr im Hause T-Systems beschäftigt. Bitte wenden Sie sich an Herrn Czerwinski Michael (06151 - 886-0) oder an Herrn Grünewald Matthias (06151 - 886-0) Bitte beachten Sie auch, dass diese Email nicht weitergeleitet wird. Mit freundlichen Grüssen Roswitha Gostner
__________________________________ Do you Yahoo!? Yahoo! SiteBuilder - Free, easy-to-use web site design software http://sitebuilder.yahoo.com
_______________________________________________ Zope maillist - Zope@zope.org http://mail.zope.org/mailman/listinfo/zope ** No cross posts or HTML encoding! ** (Related lists - http://mail.zope.org/mailman/listinfo/zope-announce http://mail.zope.org/mailman/listinfo/zope-dev )