[Zope] zope2 standard_error_message

I'm not able to change the standard error message rendering. I can change what it's supposed to be, but this doesn't seem to affect the rendering. puzzled :) -- Robin Becker