[Zope] A couple of technical Zope questions