[Zope] window.open alternative