[Zope] Customizing / borrowing code from /manage/ screens