[Zope] Breadcrumb dilemma