[Zope] why file.update_data permission is python only?