[Zope] idiotic dreamweaver question