Re: [Zope] Character-set woes (possibly OT)