[Zope] trouble running zope-1.10.2 (freebsd, python 1.5.1)