[Zope] sybaseDA issue