[Zope] Unlocking locked Folder?

Hi! I've got a small problem with one of my Zope sites: I've deleted a version, but the ZMI still shows some folders as locked by the already nonexistant version? So my question: Is there any way to unlock such a folder other then undoing the manage_deleteObject? Andreas