[Zope] Install 2.9.2 fails with "error: must supply either home or prefix/exec-prefix -- not both"