[Zope] VHM - ZCatalog - Find Objects

CatalogPathAware works very well for ZClasses under Virtual Host Monster. Object paths do not include the folder that VHM points to, if <dtml-call reindex_object> is used when creating the ZClass instance. Also when changing ZClass instance properties and running <dtml-call reindex_object>, object paths are ok. But when ZMI is used to mass-catalog (Find Objects tab), the folder is always added. Objects in the catalog have ABSOLUTE paths, i.e. paths which include the container folder which should be hidden by VHM. This is incorrect. Can I work around this? Or should I file a bug in Collector? -- Milos Prudek