[Zope] new user, teething problems