[Zope] 1.x to 2.x query