[Zope] date manipulations