[Zope] Problems adding attribute to custom object