[Zope] traceback when exporting in XML on 2.2.2