[Zope] ZSyncer: using a proxy?