[Zope] newbie: why external database?