[Zope] avoiding zope error when auth fails