[Zope] Inconsistency in the SVN repository with download package (Zope 2.9.8)?