[Zope] How to prevent Localizer to grab another language when the default is not available

Hi all, I have a multilingual web site in French, English and Dutch. I was wondering how to prevent Localizer to display, lets say, the English version when the French version for a message (in message catalog) is empty. I would prefer Localizer to display the empty string instead. Is it possible? -- Jean