[Zope] How to edit manage_page_footer?

How can I put a button or a link that allows a newbie manager to return to the site from the management interface? I tried adding my own 'manage_page_footer' to the subdirectory, but zope won't let me do that. Any ideas? Joshua