[Zope] Separating assignments in Z SQL Updates