[Zope] yet another LOCAL FS question

I want to use this: <dtml-call "manage_addImage(id=REQUEST['id'], file=REQUEST['file'])"> <dtml-call "RESPONSE.redirect( URL +'/success_html')"> but have the images placed into a folder in Apache. Can I send them directly? I have a local fs in the same folder as the above doc, should i send the images there, will the really end up in Apache?