[Zope] Acquiring permissions on cataloged objects