[Zope] Interesting mxDateTime problem (and solution)