[Zope] how does dtml-if evaluate REQUEST variables?