[Zope] joining/leaving a Version through URL

I can join, save and leave a Version through an URL but I want to do it without being redirected to the version's management screens. It would be less confusing for the user if instead they were returned to the page they were editing after saving the Version. anybody know how to do this? THanks! Michael A. Ruberto DORTRONICS SYSTEMS INC.