[Zope] Can't add objects to Folder-like product