[Zope] Reading ZClass properties from outside the ZClass