[Zope] Setting array variables from a table call