[Zope] International character display from Oracle database