[Zope] case-independant catalog sorting