[Zope] Variable as record type or dictionary