[Zope] Improving the folder view