[Zope] <dtml-if> errors in sql method