[Zope] More trouble with METAL and python product