[Zope] Edit Subclass of File using ExternalEditor fails