[Zope] add folder by ftp/webdav script

Hi! I create a folderish product and I override MKCOL_handler and manage_addFolder to execute a function. This function call a python script and executes it The process work fine (the folder is created) but the FTP client raises an error (but the folder is created correctly!!!!) has anyone any idea about what is happening? Thanks!!!