[Zope] batching help