[Zope] How to obtain an instance of a subobject ?