[Zope] Re: Erratic behaviour